Аннотация
Освещаются тенденции в обучении итальянских студентов в России и российских в Италии, в т.ч. по основным программам и специальностям обучения. Указываются университеты с наиболее крупными контингентами итальянских и российских студентов, их программы обучения, специальности. Приводятся данные по детям из семей российских граждан в школах Италии, а также итальянских школьников в России. Подробно освещается изучение итальянского языка в России и русского в Италии. Сделан вывод о паритетности показателей взаимного обучения студентов и изучения языков, но имеющейся диспропорции в обучении школьников.
Ключевые слова
- обучение
- студенты
- школьники
- Россия
- Италия
- итальянский язык
- русский язык
Литература
Белов В.А. Обучение иностранных граждан в России. Исторический опыт, проблемы, перспективы. М., 2003.
Итоги Всероссийской переписи населения 2002 года. Национальный состав и владение языками. М., 2004.
Итоги Всероссийской переписи населения 2010 года. Национальный состав и владение языками. М., 2012.
Образование в России – 2012. Статистический бюллетень. М., 2012.
Образование в России – 2016. Статистический бюллетень. М., 2016.
Образование в России – 2017. Статистический бюллетень. М., 2017.
Обучение иностранных граждан в высших учебных заведениях Российской Федерации. Статистический сборник. Выпуск 15. М., 2018.
Экспорт российских образовательных услуг. Статистический сборник. Выпуск 7. М., 2017.
Котта Рамузино П., Персианова С.Г. Об изучении русского языка в Италии // Русский язык за рубежом. М., 2017. С. 4–7.
Global: 2018, Global Flow of Tertiary-Level Students. URL: http://uis.unesco.org/en/uis-student-flow
Notiziario gli alunni stranieri nel sistema scolastico italiano. A.S. 2015/2016. URL: http://www.integrazionemigranti.gov.it/Documenti-e-ricerche/Notiziario_alunni_Stranieri_nel sistema_scolastico_italiano_15_16.pdf
Scritti in onore di Claudia Lasorsa. A cura di Valentina Benigni e Alessandro Salacone. Roma, 2011.